sábado, 27 de septiembre de 2008

La Actitud Venezolana

Nuestras conversaciones con Leonardo Padrón y Marisa Roman me interesan mucho y quiero aprender más sobre las diferencias entre la actitud americana y la actitud venezolana. Ambas personas son muy importantes en sus áreas respectivas. Por eso, es muy sorprendente a mí que no tienen ninguna indirecta de arrogancia o superioridad. Nunca he encontrado una celebridad en los Estados Unidos pero tengo la impresión que estas personas tienen una opinión muy alta de sus mismos.

Además, Leonardo y Marisa son personas muy observadores y inteligentes, una cualidad muy importante en su sociedad cambiante. Me hacen muy curiosa sobre como los ciudadanos venezolanos se las arreglan con el carácter restrictivo de su gobierno. Es increíble a mí queninguno de los dos se permiten la censura a afectar su trabajo profundamente.

Tenemos mucha suerte en los Estados Unidos que podemos expresar nuestros opiniones en cada manera que queremos. De esa experiencia con Marisa Román y Leonardo Padrón, yo he aprendido que las circunstancias negativas puedan producir el arte y las personas más bellas y profundas.

Las Personas en la Prodduccion

Deseo que yo había pensado de esta cuestión para Leonardo Padrón durante nuestra entrevista con él: ¿Qué pasó cuando la interpretación de un personaje es diferente para el actor que el autor? Creería que los deseas del autor pueden ser más importante. El autor debe seguir para mantener la atención de la audiencia con sus palabras y la emoción en los personajes. Sin embargo, el actor es la persona a la que el público ve y entiende. En esta lucha por el poder, que ganar? ¿El telenovelas favor de la industria como actor de Hollywood que hacen?

También consideró interesante que el autor de la telenovela no escribir el diálogo escenas. El diologuistas escribir la escena, por lo que son, en efecto, escribir la telenovela, mientras que el autor imagina las escenas. Esta es una muy diferente forma de ver y me pregunto si hay algún problema con leyes de derechos de autor.

viernes, 26 de septiembre de 2008

La música y el fin de mi telenovela

La música en Pasión de Gavilanes no tiene mucha variedad. En cada momento romántico o feliz, el tema musical está de fondo. Antes de enseñar sobre la música, mis compañeras de cuarto y yo comentamos sobre la repetición de la misma canción. Estaba muy previsible. La música incidental estaba muy clara durante las partes de suspenso, nostalgia, tristeza, etc. Creo que solamente hay una música incidental para cada sentamiento porque todos son muy familiares al final capítulo.

Quiero ver más capítulos de mi telenovela pero ya estoy terminada con toda la telenovela. Aunque todos los protagonistas están felices y los antagonistas están muertos o en una posición mala, quiero ver más de esta historia. Mirando Pasión de Gavilanes estaba muy divertido. Me encanta esta telenovela y mis compañeras de cuarto me acuerden.

mente descongelado

Pues, no me podía imaginar cómo parecería Marisa Román, ¡ni con tanta belleza tendría su voz! Fue increíble hablarla, pues mirarla, que no hablé yo mucho...ni hice menos levantarme la mano cuando me llamó en voz alto. Qué humilde es, que no se considera famosa aunque en Venezuela ella sí se deja muy especial, que le reconocen cuando anda por las calles. Todavía era algún libre, nos dijo, escapar esto cuando vino aquí a los EEUU. De todos modos aclaró el proceso y la vida cotidiana de una actriz (o un actor) de ni siquiera las telenovelas sino tambíen del teatro o del cine. Que ella dedica tanto tiempo a su arte, por ejemplo esta nueva telenovela donde es bartender, hará que siguiere estando a la vanguardia de la profesión. 

Y que no parezca que no me gustó la otra entrevista, quisiera mencionar que la entrevista con Leonardo Padrón fue de lo mejor en entender la vida cotidiana de un escritor. El hecho que gasta todo el día escribiendo en casa y también tiene una familia exitosa es maravilloso. Él es muy amable que fue un placer hablarle. 

¡¡La Musica y Los Entrevistas por Skype!!

Cuando nosotros aprendíamos de la música en telenovelas, yo pensé sobre la música en mi telenovela, Zorro.  Hay un tema musical para el intro (que me gusta mucho, y compré en iTunes). Pedazos de este tema puede oir en otros partes de cada episodio, como cuando un personaje aparece o los amantes conocen.  Ahora yo me doy cuenta de hay otro tema musical para los transiciones.  Es muy interesante a mí.

 

¡¡Tambien me encanta los entrevistas por Skype esta semana!! Fue muy divertido y interesante. Fue una experiencia muy fabulosa y diferente que todos mis clases de español o los seminarios.  Marisa Román y Leonardo Padrón son personas muy interesantes y maravillosos.  Tuvé sorpresa que ellos tienen tanto humilde.

Rubí - La Música

Después de hablar sobre la música un poquito el otro día en clase, me he di más cuenta a lo que pasa con la música en Rubí, la telenovela que estudio. Había noticiado la música antes en mirando, pero usaba la situación para predecir qué tipa de música seria – y siempre era la misma notas y melodía. Lo interesante es que ahora, que he visto la mayoría de la telenovela, puedo predecir la situación por la música que precede. Oigo una cierta melodía y – oh, aquí viene un escenario triste o ahora voy a ver a los amantes. Más que eso, la música sirve para reafirmar las emociones. También, hay unos efectos de sonido que añade una fuerza a las acciones de los personajes. Entonces, la música sí aumenta las situaciones y las acciones de la telenovela.

Además, quiero comentar en clase el miércoles pasado – fue muy divertido hablar con Leonardo Padrón y Marisa Román. Aprendí mucho. ¡Muchas gracias a los dos!

Rosalinda está ridícula. Y Marisa Román es AWESOME.

No. 1: Mi telenovela fue interesante, y me enganchó, y ahora es absolutamente ridículo. Y estoy enganchado todavía. 
No. 2: Marisa Román es la más relajada, inalterable, y agradable actriz que he odio hablar en toda mi vida.

Rosalinda se vuelve tronchante. Rosalinda, (Dana, si no has visto el segundo disco, no lea) fue una normal, hermosa, cariñosa ama de casa, quien fue enamorada con su esposo y tuvo una niña chiquita. Pero la madre de su esposo es loca, y le odio, y quería que Rosalinda deje para siempre. Pues, la madre robó a la niña de Rosalinda, y le dejó inconsciente. Rosalinda allí se volvió absolutamente LOCA, y tenía un crisis nerviosa. Se está internada en un manicomio, adonde escapó y vivió en las calles, mientras su familia piensó que esta muerta. De una normal mujer a una mujer sin memoria de su hija en una hora. Hala!

También, Marisa Román es absolutamente incredible, y quiero que ser su amigo. Y su esposo. Pero primero, su amigo. Y luego ella puede enamorarse comigo.

jueves, 25 de septiembre de 2008

Skype y Rosalinda

Ayer fue la primera vez que he usado Skype en una situación escolar, y a mi me fascina. La cámara del red es un buen herramiento de enseñar, y sin esto no podemos comunicar efectivamente con Leondardo Padrón y Marisa Román. Soy privilegiada usar el equipo de los telecomunicaciones del Grady College!

Pero bueno, estoy viendo Rosalinda para escribir el informe, y tengo que admitir que estoy enganchada; no puedo creerlo – yo, una crítica severísima, estoy gozando mucho una telenovela rosa mexicana. La actualización es currsi, pero ahora yo siento que estoy involucrada en las vidas de los personajes y no puedo terminar verla. Odio a la madre del protagonista Fernando José. Las palabras suyas son llenas de veneno, y no entiendo su odio, sus celos, ni su falta completa de compasión Soy alegre que no conozco a nadie como ella en mi vida! Pienso que esa es una buena función de las telenovelas: mostrar a la gente una tipo de persona que no debe hacerse.

CONVERSACIONES SOBRE TELENOVELAS

Aquí algunas fotos de nuestra clase de ayer, la cual fue especial gracias a la visita del escritor Leonardo Padrón y la actriz Marisa Román. Los felicito porque estuvieron a la altura con sus preguntas, a pesar del poco tiempo que tuvieron para prepararlas. Estas conversaciones son una manera de enlazar lo que hemos aprendido en clase con la realidad del mundo de las telenovelas. También nos ayudan a aprender más sobre la cultura latinoamericana en general, y la venezolana en particular. 



domingo, 21 de septiembre de 2008

Producción de la Telenovela

La discussion de como se hace una telenovela me interesa mucho. Encontré este artículo: http://www.backstage.com/bso/news_reviews/features/feature_display.jsp?vnu_content_id=1003653067
En el artículo dice que se producen las telenovelas más rápido que se producen las soap operas en los estados unídos. (18 – 20 páginas cada día allí, pero solo 4-5 páginas aquí). Despues de ver el proceso complidad y superorganizado de asemblar al telenovela, y asegurar que cada detalle es perfecto, puedo apreciar más el hazaña de producer tantas esenas tan rápidas. El artículo dice que usan tres camaras, entonces solamente filman las escenas dos veces, y despues continuan filmando con la próxima escena. Querría saber porque no lo hace aquí en los estados unidos en la misma manera.