La parte de investigación de mi composición final me parece interesante. Mi telenovela fue Heridas de Amor, una telenovela de Televisa. La telenovela está basada en México, y obviamente los actors hablan en español. Sin embargo, en mis investigaciones, encontré un foro de discusión que está escrito totalmente en ingles:
http://foro.telenovela-world.com/n4/list.php?f=383
Eso fue la primera vez que me di cuenta que las telenovelas salen al aire en los estados unidos en ingles. Pensé antes que las telenovelas aquí eran para hispanoablantes aquí. Supongo que me equivocó. ¿Hay muchas telenovelas con subtítulos que salgan al aire en los estados unidos? ¿O son doblado? ¿Como funciona?
viernes, 10 de octubre de 2008
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario